Стихи, песни, переводы Федор Семченко Авторский сайт
         
   
         
       


  

 

 

 

Павел Глазовой

(перевод с украинского)

РЕВНИВАЯ ЖЕНА

— Голова уже облезла,
А ты не уймешься,
Как девчонку где увидишь,
Сразу весь трясешься! —
Упрекает как-то мужа
Дама в магазине.
— И сегодня все смотрел ты
Лишь на эту Зину.
Продавщица повернулась,
Чтоб отрезать масла,
Ты ж уставился глазами,
Как баран на ясли.

Отвечает муж сердито:
— Перестань ты, Рая.
Я же эту продавщицу,
Как пять пальцев знаю.
Стоит только отвернуться
Хоть чуть гражданину,
Она тебе моментально
Взвесит половину.

 

 

 

   


© 2009—2018 Федор Семченко
При использовании материалов сайта ссылка на cemchenko.ru обязательна!