Стихи, песни, переводы Федор Семченко Авторский сайт
         
   
         
       


  

 

 

 

Павел Глазовой

(перевод с украинского)

КОЛОБОК

На лужайке возле речки
Бегал быстрый колобок.
Вдруг лиса ему навстречу:
«Дай, лизну тебя разок!
Подожди ты, не спеши!»
Колобок сказал: «Лижи!»

Нежно хитрая лизнула
Хвостик, лапку, правый бок...
Незаметно в лисьей пасти
Только хрустнул колобок.

С басни этой, всем не новой,
Вывод прост на деле:
— Берегитесь тех, кто лижет,
Чтобы вас не съели!
 

 

 

 

 

 

 

   


© 2009—2018 Федор Семченко
При использовании материалов сайта ссылка на cemchenko.ru обязательна!