Стихи, песни, переводы Федор Семченко Авторский сайт
         
   
         
       


  

 

 

 

Олександр Олесь

(перевод
с  украинского)

О, как народ наш только мог
Века тянуть свое ярмо,
Пройти сквозь войны, тюрьмы, грозы
И улыбаться через слезы?

Свистят нагайки и кнуты,
Кругом кладбища и кресты,
А мы в мечтах все ждем свободы,
От боли кривимся все годы.

Летят года, а мы идем
С ярмом на шее и с крестом.
Все плечи стерли хомутами
И многих нет уж между нами.

От горя, боли и нужды
Согнули спины нам кресты,
В глубоких ранах наши души,
И с каждым днем нам хуже, хуже.

Горят огни в глазах людей,
Как зори тех далеких дней,
А мы от неба голубого
Все ждем чего-то неземного.
 

 

 

   


© 2009—2018 Федор Семченко
При использовании материалов сайта ссылка на cemchenko.ru обязательна!