Стихи, песни, переводы Федор Семченко Авторский сайт
         
   
         
       


  

 

 

 

Павел Глазовой

(перевод с украинского)

ГДЕ МИЛИЦИЯ?..

Темной ночью, переулком
Как-то шел Филипп,
Вдруг к нему из подворотни —
Здоровенный тип.

Чуть не плачет: «Ой, братишка,
Может, знаешь ты,
Где милиция? Скажи мне,
Как туда пройти?»

А Филипп пожал плечами:
«Как тебе сказать?
До нее отсюда будет
Километров пять».

«А ближайший участковый
Где?» — трясется тип.
«Да никто здесь не бывает, —
Отрубил Филипп. -

Тут милиции ни разу
Не встречал никто».
«Ну тогда — труси карманы
И снимай пальто!»

 

 

   


© 2009—2018 Федор Семченко
При использовании материалов сайта ссылка на cemchenko.ru обязательна!