Стихи, песни, переводы Федор Семченко Авторский сайт
         
   
         
       


  

 

 

 

Уважаемый читатель, рад приветствовать Вас на моем сайте!

       Здесь представлены мои собственные стихи, переводы поэтов различных эпох и судеб, которые уже ушли из жизни, и тех, с которыми я встречался, близких мне по духу и стилю. В настоящее время я пишу и перевожу стихи, выступаю на вечерах любителей художественного слова, печатаюсь в периодической  прессе.

Родился я в бедной крестьянской семье в 1936 году, в которой было десять детей, поэтому хорошо знаю жизнь, особенно послевоенных лет, не из книжек, а из жизненных реальностей, в которых мы родились, росли, учились, из тяжелой доли и слез наших матерей. Детские и юношеские годы провел в  Башкирии, закончил школу, финансовый техникум, а в Ленинграде – финансово-экономический институт – все на отлично. В то время в этом институте действовало литературное объединение, активным членом которого был и я. Перед нами часто выступали известные  писатели и поэты тех лет. Это было прекрасной школой моего дальнейшего поэтического становления.

По направлению института приехал на Украину, в город Ровно, где работал в областном финансовом отделе. Позже я был приглашен на работу в Управление внутренних дел, а затем переехал в Киев, где долгое время занимал должность заместителя начальника главного финансово-экономического управления МВД.

Душою почувствовал себя украинцем. На меня произвели большое впечатление новая жизнь и новые люди, украинская литература, песни, мягкий  и прекрасный язык украинского народа. Я изучил его и он стал для меня вторым родным языком. Вот уже почти полстолетия разговариваю на украинском, сам пишу и перевожу стихи авторов разных народов.

Часто выступал и выступаю в разных коллективах, перед ветеранами, в учебных заведениях, школах. Молодежь любит поэзию, активно реагирует на поэтическое слово и украинский юмор, переживает за свою судьбу и судьбу Украины.

Свой сайт я с волнением передаю читателям и желаю просторной, счастливой дороги моему детищу, искренних поклонников, которые стали бы добрыми и справедливыми судьями моего творчества.

 

   


© 2009—2016 Федор Семченко
При использовании материалов сайта ссылка на cemchenko.ru обязательна!